{"id":2488,"date":"2019-02-08T15:36:25","date_gmt":"2019-02-08T15:36:25","guid":{"rendered":"http:\/\/habilitas.ca\/?p=2488"},"modified":"2024-03-31T15:47:17","modified_gmt":"2024-03-31T15:47:17","slug":"tanya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/","title":{"rendered":"Tanya"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Chaque ann\u00e9e lorsque les jours commencent \u00e0 s\u2019allonger, je suis tout emball\u00e9e parce qu\u2019on sent que l\u2019\u00e9t\u00e9 approche, et que cela veut dire que je vais retourner au Camp Massawippi \u2013 un de mes endroits pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n

Je m\u2019appelle Tanya et j\u2019ai 28 ans. Je suis n\u00e9e sans yeux, et je suis aussi atteinte de paralysie c\u00e9r\u00e9brale; il m\u2019est donc difficile de contr\u00f4ler mes jambes et mes bras. Du coup, je me d\u00e9place en fauteuil roulant..<\/p>\n

J\u2019avais \u00e0 peu pr\u00e8s 10 ans la premi\u00e8re fois o\u00f9 je suis all\u00e9e \u00e0 ce camp d\u2019\u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9. Je me souviens que j\u2019\u00e9tais un peu nerveuse puisque c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que j\u2019\u00e9tais loin de ma m\u00e8re et mon p\u00e8re pendant si longtemps.<\/p>\n

J\u2019ai rapidement compris que le Camp Massawippi est un endroit formidable, avec des moniteurs fantastiques et plein d\u2019activit\u00e9s g\u00e9niales pour les jeunes qui vivent avec une d\u00e9ficience physique. Enfin, je pouvais sortir de mon cadre habituel et vivre les m\u00eames exp\u00e9riences que les enfants dits \u00ab normaux \u00bb pendant l\u2019\u00e9t\u00e9!<\/p>\n

Au camp, j\u2019ai l\u2019occasion d\u2019\u00eatre plus ind\u00e9pendante et de d\u00e9cider moi-m\u00eame de ce que j\u2019ai le go\u00fbt de faire ou non. Il y a tant d\u2019activit\u00e9s \u00e0 faire dans une journ\u00e9e. J\u2019aime particuli\u00e8rement le programme de danse : c\u2019est extraordinaire de bouger les bras et les jambes au rythme de la musique. C\u2019est aussi g\u00e9nial d\u2019\u00eatre dehors en pleine nature et de sentir le soleil sur mon visage et le vent dans mes cheveux. Puis, \u00e0 la fin d\u2019une longue journ\u00e9e, j\u2019adore m\u2019installer autour du feu de camp, chanter des chansons et passer de bons moments avec mes amis (anciens et nouveaux).<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ module_class=\u00a0\u00bbds-vertical-align\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ quote_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb quote_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb quote_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n

Quand j\u2019\u00e9tais petite, je m\u2019ennuyais l\u2019\u00e9t\u00e9. Je passais la plupart du temps \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Parfois, ma grand-m\u00e8re ou une gardienne m\u2019amenait me promener dans le quartier.\u00a0 Tout a chang\u00e9 quand je suis all\u00e9e au Camp Massawippi.<\/strong> <\/p>\n<\/blockquote>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ module_class=\u00a0\u00bbds-vertical-align\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/habilitas.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tanya.-habilitasjpg.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Ce que je pr\u00e9f\u00e8re par-dessus tout, c\u2019est passer du temps au bord de l\u2019eau. J\u2019ai m\u00eame appris \u00e0 faire du ski nautique! La premi\u00e8re fois, j\u2019\u00e9tais un peu nerveuse, mais j\u2019\u00e9tais contente et fi\u00e8re de savoir que je pouvais essayer quelque chose de nouveau que personne d\u2019autre de ma famille n\u2019avait fait auparavant, pas m\u00eame mon jeune fr\u00e8re qui essaie tout! C\u2019\u00e9tait tellement amusant que j\u2019ai cri\u00e9 de plaisir tout au long. On aurait dit que je volais!<\/p>\n

Je n\u2019oublierai jamais la fois o\u00f9 ma m\u00e8re, mon p\u00e8re et ma grand-m\u00e8re sont venus me rendre visite au camp et m\u2019ont vue faire du ski nautique. Ma m\u00e8re a pris des photos \u00e0 partir du bateau, tandis que ma grand-m\u00e8re m\u2019a regard\u00e9 du bord de l\u2019eau (puisqu\u2019elle a peur de l\u2019eau). Ils \u00e9taient si fiers de moi, cela m\u2019a vraiment fait plaisir. J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s fi\u00e8re d\u2019\u00eatre capable de pratiquer ce sport.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 mes parents qui font beaucoup de sacrifices pour moi tout au long de l\u2019ann\u00e9e, ainsi qu\u2019aux donateurs g\u00e9n\u00e9reux du Camp Massawippi, je peux passer une partie de l\u2019\u00e9t\u00e9 comme les autres enfants : dehors avec des amis \u00e0 vivre des exp\u00e9riences dont je me souviendrai toujours.<\/p>\n

Tanya
Heureuse et fi\u00e8re campeuse de longue date<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chaque ann\u00e9e lorsque les jours commencent \u00e0 s\u2019allonger, je suis tout emball\u00e9e parce qu\u2019on sent que l\u2019\u00e9t\u00e9 approche, et que cela veut dire que je vais retourner au Camp Massawippi \u2013 un de mes endroits pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Je m\u2019appelle Tanya et j\u2019ai 28 ans. Je suis n\u00e9e sans yeux, et je suis aussi atteinte de paralysie […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":2628,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26,62],"tags":[],"class_list":["post-2488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires-de-clientes","category-le-camp-massawippi"],"yoast_head":"\nTanya - Fondation Habilitas Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tanya - Fondation Habilitas Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque ann\u00e9e lorsque les jours commencent \u00e0 s\u2019allonger, je suis tout emball\u00e9e parce qu\u2019on sent que l\u2019\u00e9t\u00e9 approche, et que cela veut dire que je vais retourner au Camp Massawippi \u2013 un de mes endroits pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Je m\u2019appelle Tanya et j\u2019ai 28 ans. Je suis n\u00e9e sans yeux, et je suis aussi atteinte de paralysie […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Habilitas Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HABILITAS.fondation\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-08T15:36:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-31T15:47:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/habilitas.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tanya-featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1096\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ryan Hayes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ryan Hayes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ryan Hayes\",\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/#\/schema\/person\/9bb497f43095887cc9dfc4fa873e3400\"},\"headline\":\"Tanya\",\"datePublished\":\"2019-02-08T15:36:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-31T15:47:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/\"},\"wordCount\":863,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/habilitas.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tanya-featured.jpg\",\"articleSection\":[\"Histoires de client\u00b7e\u00b7s\",\"Le Camp Massawippi\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/\",\"url\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/\",\"name\":\"Tanya - Fondation Habilitas Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/habilitas.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tanya-featured.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-08T15:36:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-31T15:47:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/#\/schema\/person\/9bb497f43095887cc9dfc4fa873e3400\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/habilitas.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tanya-featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/habilitas.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tanya-featured.jpg\",\"width\":1801,\"height\":1096,\"caption\":\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tanya\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/habilitas.ca\/\",\"name\":\"Habilitas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/habilitas.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/habilitas.ca\/#\/schema\/person\/9bb497f43095887cc9dfc4fa873e3400\",\"name\":\"Ryan Hayes\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tanya - Fondation Habilitas Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tanya - Fondation Habilitas Foundation","og_description":"Chaque ann\u00e9e lorsque les jours commencent \u00e0 s\u2019allonger, je suis tout emball\u00e9e parce qu\u2019on sent que l\u2019\u00e9t\u00e9 approche, et que cela veut dire que je vais retourner au Camp Massawippi \u2013 un de mes endroits pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Je m\u2019appelle Tanya et j\u2019ai 28 ans. Je suis n\u00e9e sans yeux, et je suis aussi atteinte de paralysie […]","og_url":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/","og_site_name":"Fondation Habilitas Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HABILITAS.fondation\/","article_published_time":"2019-02-08T15:36:25+00:00","article_modified_time":"2024-03-31T15:47:17+00:00","og_image":[{"width":1801,"height":1096,"url":"https:\/\/habilitas.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tanya-featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ryan Hayes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ryan Hayes","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/"},"author":{"name":"Ryan Hayes","@id":"https:\/\/habilitas.ca\/#\/schema\/person\/9bb497f43095887cc9dfc4fa873e3400"},"headline":"Tanya","datePublished":"2019-02-08T15:36:25+00:00","dateModified":"2024-03-31T15:47:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/"},"wordCount":863,"image":{"@id":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/habilitas.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tanya-featured.jpg","articleSection":["Histoires de client\u00b7e\u00b7s","Le Camp Massawippi"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/","url":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/","name":"Tanya - Fondation Habilitas Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/habilitas.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/habilitas.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tanya-featured.jpg","datePublished":"2019-02-08T15:36:25+00:00","dateModified":"2024-03-31T15:47:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/habilitas.ca\/#\/schema\/person\/9bb497f43095887cc9dfc4fa873e3400"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#primaryimage","url":"https:\/\/habilitas.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tanya-featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/habilitas.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tanya-featured.jpg","width":1801,"height":1096,"caption":"OLYMPUS DIGITAL CAMERA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/tanya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tanya"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/habilitas.ca\/#website","url":"https:\/\/habilitas.ca\/","name":"Habilitas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/habilitas.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/habilitas.ca\/#\/schema\/person\/9bb497f43095887cc9dfc4fa873e3400","name":"Ryan Hayes"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2488"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243990,"href":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2488\/revisions\/243990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/habilitas.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}